öznur karslı çetiner biyografisi ne demek?

Öznur Karslı Çetiner, Türk akademisyen, yazar ve çevirmen. 1975 yılında İzmir'de doğmuştur. Lisans eğitimini İstanbul Üniversitesi İngiliz Dili ve Edebiyatı Bölümünde tamamlamıştır. Yüksek lisans ve doktorasını ise İstanbul Üniversitesi Sosyal Bilimler Enstitüsü İngiliz Dili ve Edebiyatı Anabilim Dalında yapmıştır.

Akademik kariyerine 2001 yılında İstanbul Üniversitesi İngiliz Dili ve Edebiyatı Bölümünde araştırma görevlisi olarak başlamıştır. Daha sonra doktora sonrası araştırmalarını tamamlamak üzere Amerika Birleşik Devletleri'ne gitmiş ve burada çeşitli üniversitelerde konuk araştırmacı olarak çalışmıştır. 2012 yılında doçent unvanını almıştır.

Çalışmaları arasında genellikle modern edebiyat, postkolonyal teori, feminist teori, popüler kültür, göçmen edebiyatı ve çeviribilim konuları yer almaktadır. Türkçe'ye çevirdiği eserler arasında Zadie Smith'in "On Beauty" ve Hanif Kureishi'nin "The Buddha of Suburbia" adlı kitapları yer almaktadır.

Ayrıca, roman, deneme ve öyküleri de bulunan Öznur Karslı Çetiner, İstanbul, Türkiye'de yaşıyor ve İstanbul Üniversitesi İngiliz Dili ve Edebiyatı Bölümünde öğretim üyesi olarak çalışmaktadır.